Lexique

Définitions des termes utilisés dans les travaux publics

Agrégat

Assemblage de matériaux entrant dans la composition du béton ou du mortier : sable, gravillons, cailloux.

Aqueduc

Système de canalisation qui sert à acheminer l’eau d’une source jusqu’à une ville.

Armature

Assemblage de pièces ou d’éléments formant le support ou la partie essentielle d’un bâtiment, d’un ouvrage d’art.

Artère

Rue, voie de communication urbaine.

Bande podotactile

Dispositif au sol, en relief, destiné à être détecté avec le pied ou la canne afin d’éveiller la vigilance des personnes non-voyantes.

Béton

Matériaux de construction composite fabriqué à partir de granulats, de ciment et d’eau. Ce mélange peut être complété par des adjuvants. Le béton est fabriqué soit en usine (centrale à béton), soit directement sur le chantier.

Béton armé

Béton dans lequel sont enrobées des armatures métalliques.

Béton précontraint

Béton armé dans lequel sont tendus des câbles ou des barres d’acier, qui, une fois relâchés, mettent le matériau en compression.

Béton préfabriqué

Technique consistant à réaliser des produits standards (blocs béton, entrevous…), ou sur-mesure en usine de préfabrication. Ces produits en béton préfabriqué sont ensuite livrés sur le chantier.

Bétonnière

Engin de malaxage (dont l’élément principal est le tambour de malaxage) servant à la fabrication et au transport du béton.

Bitume

Substance composée d’un mélange d’hydrocarbures.

Bloc béton

Pièce de maçonnerie moulée destinée à la construction. Le bloc béton, également appelé parpaing, est en forme de parallélépipède. Sa structure peut être pleine ou creuse.

Camion toupie

Camion qui malaxe et permet le transport du béton vers un chantier.

Canalisation

Tuyau ou conduit, souvent enterré, permettant d’acheminer du gaz, de l’eau, du pétrole etc.

CCV

Abréviation de Composite Ciment Verre, (GRC : Glass Reinforced Concrete). Matériau composé de ciment, de sable et de fibre de verre. Ce produit léger est souvent utilisé pour la réalisation d’éléments d’habillage, de protection et de façade et d’enveloppes pour encastrement de coffrets, socles et bornes, (électrique, gaz et eau).

Centrale à béton

Ensemble d’équipements (installation) pour la fabrication du béton.

Centrale d’enrobage

Ensemble d’équipements (installation) pour la fabrication d’enrobés.

Chaînage

Dispositif de ceinturage en béton armé ou en métal destiné à éviter que les murs s’écartent.

Ciment

Matériau qui, mélangé à l’eau, permet d’obtenir une pâte liante capable de maintenir en durcissant, des éléments de construction entre eux.

Coquille CCV

Synonyme d’enveloppe CCV

Culée

Appui d’extrémité d’un pont ou d’un ouvrage sur lequel vient prendre appui le tablier. Elle est généralement enterrée ou noyée dans un remblai, maçonnée ou non. Presqu’invisible, la culée joue un rôle très important dans la structure d’un pont.

Dallage

Surface plane de grande dimension réalisée la plupart du temps en béton pour servir de plancher.

Déblai

Enlèvement de terre pour niveler ou abaisser le sol.

Descente d’eau

Tuyau d’évacuation des eaux verticales ou à forte pente.

Développement durable

« Développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux leurs » (Rapport Brundtland sur l’environnement pour les Nations Unies, 1980).

Eaux usées

Déchets liquides provenant des activités domestiques des particuliers.

Égout

Conduite souterraine et étanche destinée à recueillir les eaux usées et/ou les eaux pluviales.

Enrobé

Matériau résultant du mélange (enrobage) de granulats et d’un liant hydrocarboné ; par ex. béton bitumineux, grave-bitume.

Enveloppe CCV

Élément préfabriqué en CCV servant à encastrer un ou plusieurs coffrets, socles ou bornes, (EDF, GDF ou eau) dans les façades de bâtiment. (suivant la NFC 14-100)

Estacade

Pont provisoire réalisé par assemblage de tubes profilés et dalles de béton permettant la dépose du matériel au pied des socles de l’ouvrage.

Fondations

Parties inférieures ou souterraines d’une construction. Elles sont plus ou moins profondes selon la nature du sol où elles sont édifiées.

Gabion

Cylindre en béton rempli de tout venant, servant à protéger l’ouvrage contre les chocs de bateaux. Le gabion peut être aussi un ouvrage de soutènement.

Gâcher le béton

Tremper et malaxer le béton.

Génie Civil

Ensemble des techniques concernant les constructions civiles en béton armé ou à structure métallique : ponts, barrages, centrales nucléaires etc.

GRC

Glass Reinforced Concrete. Abréviation anglaise du CCV (Composite Ciment Verre).

Joue de coffrage

Côté, partie latérale du coffrage d’une pièce en béton

Maître d’œuvre

Entreprise ou organisme chargé d’exécuter des travaux, à la demande du maître d’ouvrage.

Maître d’ouvrage

Organisme ou collectivité qui commande la réalisation des travaux. Il en définit notamment les objectifs, le budget et le calendrier.

Massif de candélabre

Fondation préfabriquée permettant la fixation d’un mât.

Mortier

Agglomérat de grains de sable réunis par un liant (chaux, ciment) et destiné à lier entre eux des éléments de construction.

Mur porteur

Mur intérieur ou extérieur qui soutient l’ensemble de la construction.

Niches CCV

Terme couramment utilisé synonyme d’enveloppe CCV.

Niveleuse

Matériel sur pneumatiques, articulé, équipé d’une lame centrale qui fait essentiellement du réglage des sols et de l’entretien des pistes grâce à la position de sa lame.

Normes

Règles, obligations, à respecter dans le cadre d’un projet de construction.

Permis de construire

Le permis de construire est une autorisation administrative de réaliser une construction sur un terrain (maisons, ponts, piscines, routes…). Il est délivré par la mairie et la DDE (Direction Départementale de l’Equipement). Il constate qu’un projet est conforme aux règles d’urbanisme locales et nationales.

Piles

Éléments soutenant les différentes travées d’un pont (tablier). Elles sont réalisées le plus souvent en béton armé.

Pont à haubans

Le principe du pont à haubans est de suspendre le tablier à des câbles, appelés haubans, qui sont ancrés dans la partie haute des piles.

Pont suspendu

Pont dont la structure porteuse de la voie est soutenue par des suspentes. Celles-ci sont accrochées à des câbles qui s’appuient en partie supérieure des piles et sont ancrées à leurs extrémités dans des massifs ou des puits d’ancrage.

Poutre

Pièce maitresse (bois, métal, béton armé…) fixée horizontalement et supportant les éléments d’une construction.

Radier

Le radier est une surface de béton armé qui constitue une assise ou une fondation pour un ouvrage.

Réception des travaux

Réunion entre l’architecte et les différentes entreprises intervenant dans la construction pour vérifier si la construction est conforme au projet (cahier des charges).

Regard de visite

Ouvrage constitué d’éléments préfabriqués en béton permettant l’accès aux réseaux d’assainissement enterrés.

Résistance en compression

Lorsqu’on comprime un élément, on constate une diminution de son épaisseur ou de sa longueur. Le matériau résiste plus ou moins à cette compression.

Résistance en traction

Lorsqu’on étire un élément, on constate un allongement de celui-ci. Le matériau résiste plus ou moins à cette traction.

Sarco CCV

Diminutif de sarcophage CCV.

Sarcophage CCV

Synonyme d’enveloppe CCV

Socle

Base fondée et servant de support aux piles et pylônes d’un ouvrage.

Tablier

Pour un pont, plate-forme horizontale destinée à supporter la chaussée.

Viaduc

Pont routier ou ferroviaire de grande longueur qui franchit une vallée de grande hauteur ou avec un grand nombre de travées.

Voussoir

Parties élémentaires de l’ouvrage d’art, constituant le la structure du pont comme le tablier ou l’arc par exemple.

VRD

Voirie et Réseaux Divers : Travaux de construction et d’entretien des voiries et espaces publics.